I guess this reasoning doesn't really work for carbonated soft drinks and thus they are still contained in cylindrical containers?
Beastars is amazing! While still an simplification of the real world, but the characters being animals creates a natural visual representation of potential conflicts, providing a much more compelling story than a human version would otherwise provide. Felt like there is a lot more content in the comics - gonna add it to the list.